Strange Grief Wants to Retire ~ The Weakest Hunter Dreams of a Hero ~

Chapter58，Part2: 2 - Too Late

Chapter 58 Too Late

Part 2

“We might need a cleaner.” (Sytry)

“But it is always perfectly clean.” (Cry)

“From now on… I think it will get dirty. Probably everyone here… Has never taken a highest-class “Mana Potion (Magic Recovery Medicine)” so…” (Sytry)

Is it so dangerous? I mean, isn’t it impossible to ask them then?

If I were in their position, I wouldn’t think of taking such a bad medicine to charge someone else Relics.

Maybe Sytry was thinking the same thing but she continued with an apologetic tone.

“If we prioritize the thing to charge then…” (Sytry)

“For the time being, I think it will be 『Safe Rings (Barrier Rings) 』. There are fourteen of them.” (Cry)

“It is impossible. That alone will require fourteen 『Noble (Spirits People) 』 Magi.” (Sytry)

Well, I had a feeling it would be like this. Even if you use a contractor, it costs a huge amount of money to charge a Barrier Ring.

It seems that most Magi don’t have enough magic power to charge it. But this is problematic.

“Can’t it be done?” (Cry)

“… It might be possible if I tweak with their brains.” (Sytry)

Sytry said with a thoughtful look. It means… It is impossible.

That means, I must have someone on my side until Lucia returns.

And at that time, a familiar girl spoke from the table in the back.

As usual, she wears a black jacket and a short. She is wearing her black boots which covers her knees and attached to her is her weapon.

Recently, she left me a strong impression of always having a dying expression, but it seems that she isn’t with Liz today. So, she is healthy. But why is that?

“Master~! Why are you here… Did something happen… ed!?” (Tino)

When Tino’s face melted, she started to happily approach me. But then, both of her legs stopped.

Her eyes were looking at Sytry who was next to me. With a look as if she saw something unbelievable, she took a few steps back and called with a blunt voice.

“Sy… Sytry… Onee… sama?” (Tino)

“It has been a while, Ti-chan” (Sytry)

“Hiiii!” (Tino)

Tino solidified as if she was a frog that was stared down by a snake, and Sytry approached her with a relatively relaxed gait.

Tino is Liz’s disciple. She has experienced terrible things because of Liz but if you need to know which one Tino was bad with, it would be Sytry.

On the other hand, Sytry seemed to like Tino, well there are probably various reasons.

Sytry’s eyes brightened and approached the place where Tino stood.

“Ti-chan, are you healthy? Did you get stronger again? You weren’t treated horribly by Onee-chan?” (Sytry)

“Ye… Yes. I am okay.” (Tino)

“If she did terrible things to you, l could go and tell her for you, you know.” (Sytry)

“It… It is okay. Re… Really, it is okay.” (Tino)

Tino trembled at Sytry’s gentle voice. She looked at me with an expression that looks like she will cry at any moment.

… Un, un… You are right.

Sytry-chan licked her lips with a bewitching gesture and put her palm on Tino’s cheek.

As if she was doing a medical examination, she looked at her black eyes. With a voice more excited than usual she said.

“If it is too hard, you can tell it to me anytime. If you leave it to me… I can make you far stronger and far easier than if you were learning from Onee-chan.” (Sytry)

“Hii…” (Tino)

“You don’t have to train while feeling like dying. There isn’t any training. If it is with Ti-chan’s qualities, I can definitively do it. I can even recommend you in 『Strange Grief (Nageki no Bourei) 』 right now.”

“Sytry… Onee-sama! You are too close.” (Tino)

Sytry touched Tino’s cheeks outline to her neck with her finger and then touched her clavicle.

Tino’s left arm was pinned on her back, so her escape route was denied. There should be a difference in strength between Sytry, an 『Alchemist』, and Tino, a 『Thief』, but Tino’s slender body was only trembling, there was no sign of her running away.

Sytry stuck closer to Tino. They were close enough that people could be confused that they were hugging.

In this strange atmosphere, all the line of sight in the Lounge was gathered on them, Sytry, without worrying about it, makes an ecstatic voice. And her small nose moved and confirmed her smell.

Tino was red from her head to her hand because she was being touched all over her shoulders. As if Sytry was confirming the feeling she kept going and went further below.

Every time she touched Tino’s skin, Tino’s body made a small shuddering.

“High-quality muscles trained in actual battle. A slender build with all the five-sense sharpened. A healthy body that is specialized to be a Thief as a Hunter. Blood, flesh, and bones are all well-trained and overflowing with talent. Aaah, Cry-san. Why didn’t you give it to me but to Onee-chan…? I would have made her perfect.” (Sytry)

“Hiii!? Master~, please help me…” (Tino)

“Sytry is unlikely to get a disciple.” (Cry)

When she is looking at someone, it looked like as if her eye was looking at them as if they were guinea pig.

Her merciless hands kept on tampering with Tino’s body. Rubbing her chest, stroking her abdomen, and touching her bare thighs under her shorts.

It was as if a snake was slowly examining a frog before eating it.

Each time, Tino’s voice quivered and she called for help with a thin voice.

“She is so bright. Aah, she is so cute. If Ti-chan was a boy, crossbreeding would have been easy but as she is a girl, I have to be careful to not fail, I have to pick the most efficient partner.” (Sytry)

Ah, it is not good anymore. I finally decided to interrupt here.

“You should stop, right now. Tino is, in the end, Liz’s disciple.” (Cry)

“…… Ah… That is right.” (Sytry)

When Sytry let her go, Tino’s knees shivered and collapsed. Probably because she was at her limit.

She must have been really scared, Tino was about to cry even though she didn’t take a step down against fearful Phantoms.

Even if it was a joke, it was indubitably sexual harassment. I can’t protect you, Sytry.

Sytry made a regrettable voice.

It was the same in the past but when she focuses on one thing, she loses sight of another.

“But, what if, I have the permission of Onee-chan, it is fine right?” (Sytry)

“Not good.” (Cry)

“… Even if Ti-chan herself says it is fine?” (Sytry)

Sytry looked at Tino who was lifelessly sitting on the floor.

Of course, her cheeks were red, but her neck was also bright red. And Tino looked at me as if she was a puppy on the point of being abandoned.

In the first place, there was no way that Tino, the victim, will agree.

I immediately answered without the need to think.

“Not good.” (Cry)

“… Even if it is for the Party?” (Sytry)

“No.” (Cry)

All those are No. If you use your common sense to think, it is No.

I can’t turn Sytry into a criminal. If that happens, I can’t show my face to the Smart family in my hometown.

I am not sure, but each time I denied Sytry’s question, Tino’s eyes were more and more grateful. Sorry. I am really sorry for our member. I am sorry, I was late to stop her.

Sytry dropped her shoulder and you could see a depressing aura on her back.

“Now… It is the time to charge my Relics. You were going to help me, right?” (Cry)

“… Oh yes, right.” (Sytry)

Sytry raised her face. When she did, there was no sign left of her earlier depression.

How she switches gears was as fast as her sister.

She quickly looked at all the other Party who were paying attention here, and brazenly said.

“Let’s ask for everyone’s help, all of those who were stretching their noses when they were looking at Ti-chan. From now on, it is the 『Infinite Trial』.”

TL notes:

Hello, thanks for reading this second part.

Cry what are you doing you have to protect Tino from Sytry. Her chastity/live depends on you! At least you saved her in the end XD

And the return of the Thousand Trial! What can it be? You will know in the next episode of Strange Grief!

Tchao à plus.

Footnotes

Hiiii: She isn’t saying Hello she is screaming.Nageki no Bourei: Literally translated to The Lamenting GhostChanged One Thousand Tribulation to Infinite Trial.