Chapter 18
> > The Feast – Chapter 18
Chapter 18: The Worst Result
TRANSLATOR’S NOTE: I’m going to do my best to see if I can put out at least a chapter every two days. Admin and I have informally agreed not to trespa.s.s into each other’s territory and this is a slight violation of our agreement. However, at this point, I will be very happy to receive a scolding email from Admin…
Also, none of my posts contain any advertis.e.m.e.nt, mainly because I don’t know how to fix it up, so if you wish to contribute something (or bribe me to update something, lol) feel free to go to the Donate section. I can’t guarantee a fast update, but I’m the responsible type, so if someone paid me to do something, I’ll bust my b.u.t.t to fulfill my end of things.
That said, I am really not good with technology, so please be patient while I blunder about here.
Best regard,
Gumihou
On wards to the story!
As the servant spoke, she reached out an arm to grab Xiang Yun, when another person suddenly appeared in front of her. It was Big Madam who stood expressionlessly in front of her. Her(SNN) movements were unusually fast, it was as though she had just appeared out of thin air. Whatever, so what if she appeared? This servant was not afraid of the Big Madam. That was not counting the two kitchen cleavers she had in each hand, naturally an armed enemy should be regarded as a different matter.
Su Nuan Nuan held both cleavers as she stared expressionlessly at the fastest servant. According to the laws of wuxia novels, when it came to battles, one's posture and bearing were the most important thing that would decide the outcome of a fight.
That expressionless face actually creeped out the servant, making her feel like she's confronting a female ghost in daylight. She trembled with fear as she withdrew her arm and screamed. "B-big Madam, you…what are you trying to do?"
Su Nuan Nuan hefted her knives, gave the servant a cold smile showing all her teeth, and said vaguely. "You have fast hands, and faster reflexes. You're lucky, otherwise your hands would have been cut off by me. I do not eat human meat, but we have a pair of pigs in our backyard. I heard that pigs will eat anything, we've been feeding them nothing but chaff and wild herbs. If I reward them with a pair of hands, I do believe they will be really happy."
"Aiya…"
An expressionless face, coupled with a gruesome smile, and those really creepy words said in a barely there voice finally collapsed the spirit of the three servants who had led the charge. Crying and screaming for mother, they ran back carelessly and were tripped up by the beans.
Born and raised in a large house, it could be said that Xu Ran Yun was blessed with the unique skills and instincts to fight and survive in an Inner Court environment. However, when facing against 'actual strength', all the skills and tricks in the world can't win against true power. Take now for example, this shameless Big Madam who could even play the role of a vengeful ghost while threatening people was not one Xu Ran Yun could actually win against.
Seeing the group of people flee with their tails between their legs and covered in the dust of defeat, Xiang Yun gave a loud cheer and grabbed Su Nuan Nuan by the arm saying. "Missy, you are too amazing. Hahaha, this servant has never seen Madam Yun in such a terrible state. She can't even do anything against it, this is just too great!"
The little maid was so happy that she forgot her place, seeing Hong Lian glaring at the hands that have grabbed hold of Su Nuan Nuan, she found that she had overstepped herself. She withdraw her arm, sticking out her tongue at Hong Lian, saying with a little grin. "I was just too happy, Big Sister Hong Lian. You should be happy too, and grab Missy's other arm in celebration. Ever since we have been in Mei Yue Lou you have to suffer every time we beg something from Madam Yun, how much trouble has she given you? This counts as retribution for all our pains."
Hong Lian gave another sigh, though she felt happy in her heart, the thought of Madam Yun's potential revenge made her unable to become fully happy. She gave Xiang Yun a glare and said through gritted teeth. "You are too simple minded, today we have offended Madam Yun to death, what do you think our life would be like in the future? Do you think that just because the master visited a few times, we can just run wild?"
Xiang Yun's little face turned white. Without waiting for them to say anything else, Su Nuan Nuan's loud voice interrupted. "What? You consider this running wild? Hong Lian, from which angle did you see us running wild? These people came to our place to pick a fight with us like a bunch of peac.o.c.ks and stepped into our bean traps. This is called suffering from your own stupid actions, and has nothing with us. At worst you may call this justice, how did it turned into running wild? Heh heh, you have never really seen your Big Madam when she decides to really run wild."
At this point, even Hong Lian turned white. She anxiously grabbed hold of Su Nuan Nuan's arm and said. "Our dear Missy, although what you said makes sense, but the Great Master and Great Mistress, perhaps even the Master won't see it this way. This Madam Yun has great talent when it comes to making mountains out of mole hills, once done, all she had to do is cry pitifully in front of the master and we'd suffer for it."
"Say we suffer, what's the worst thing that could happen?" Seeing Hong Lian so earnest, Su Nuan Nuan also felt that she had to take this thing seriously and wanted to know for real.
"The worst thing?" Hong Lian felt a shudder went through her body, and quietly said. "The…the master could divorce you, and kick us out of the palace. We will be homeless, without shelter or protection from anyone."
As she spoke, she thought about the three of them wondering the streets, starving, Hong Lian's lips turned white. By her side, Xiang Yun was pressing her lips together, trying not to cry. Finally, she heard Su Nuan Nuan's uncertain voice saying. "So…he'll just divorce me and…drive me out?"
"Missy, you don't think this is bad?" Hong Lian's tearful eyes gazed at her recklessly bold mistress and felt her heart crumbled.
"So what? Why are the two of you so frightened?" Su Nuan Nuan breathed a sigh of relief, clapped her hands and said with a smile. "If that Duan Tingxuan wants to divorce me, let him come. I've long tire of his shameless greedy face coming here to s.n.a.t.c.h our food."
Having said this, she gave her dumbfounded maids a glance, and shook her head saying. "Looking at your expressions, I guess both of you think that it is impossible to survive without a man in this world? How despicable, I, your mistress, really felt that you two are very despicable."
"Missy, if we're really kicked out, how should we survive, ah?" Xiang Yun weakly asked. She's fine being despicable, as long as there's still hope to stay alive, she's fine being despised by her mistress, in fact, she'll be really happy.
"Naturally, I, your mistress still have this body that is filled with cooking secrets. I still have many cards I have not shown yet. Once we're kicked out, we'd simply find a random big restaurant, work a few days as chef and save enough money to open a small eatery. The two of you are good at sewing and embroidery. Listen to me, once we leave this palace, together we will not only survive, but we would eventually live a comfortable life together."
Actually, it is impossible to live a comfortable life after leaving the palace for three physically weak women. They were like three duckweeds floating near the beach, an errant wave was enough to destroy their lives. Otherwise, Su Nuan Nuan would not have suffered the 'humiliation' of letting Duan Tingxuan carry off her food while quietly living at the Mei Yue Lou. However, things weren't as bad as how the maids were imagining, thinking that death would be a certainty once they left the doors of the palace. At worst, it's just another obstacle she would have to overcome in order to survive in this world.
As expected, after hearing her explanation, Hong Lian and Xiang Yun were less anxious. Once back at the house, after catching sight of the neatly written up ingredients list, Su Nuan Nuan didn't know whether to laugh or to cry. She narrowed her eyes at the paper and muttered to herself. "How annoying, if I had known earlier, I wouldn't have put in so much effort into this list. Duan Tingxuan, what are you planning to do next?"
Su Nuan Nuan was a genuine foodie. For the sake of good food there are many things that a foodie would bite their lip and suffer for. However, even a foodie has their bottom line. For Su Nuan Nuan, her bottom line was dignity. No matter how delicious the food, she would never kneel down and lick food off the floor.
As for Xu Ran Yun's fierce frontal attack against this nominal legal wife, by coming over with her entourage to criticize Su Nuan Nuan, this actually touched upon her bottom line. This was the real reason why Su Nuan Nuan reacted the way she did, even with the threat of leaving the palace, she just could not swallow this insult.
Mistress and servants, the three of them spent half the day talking about what they should do once they were kicked out, which restaurant they should try to go to, the amount of money needed to set up a small eatery, the type of customers they would meet as well as the type of food they would serve in this little eatery.
Hong Lian and Xiang Yun even started rummaging through the chests and cupboards, packing up Su Nuan Nuan's few accessories and clothing. Once they see the divorce papers, they could just leg it with their belongings as soon as possible so that these sn.o.bbish people would not have the chance to say that the Mei Yue Lou people dragged their feet when it came to leaving the palace.
However, they waited until afternoon without a sight of the divorce papers. About this time, it was time to think about lunch, which still had to be made. Su Nuan Nuan pushed up her sleeves and entered the kitchen. She also took the opportunity to go through the entire kitchen for whatever sc.r.a.ps of ingredients left over. She would not even let a speck of rice go to waste in this place.
Evening came, the prince Duan Tingxuan came through the front entrance with two wild ducks in hand. The corner of his lips hooked up in a smile, it was unknown what beautiful thoughts were going through his head.
"Master is back?" The doorkeeper immediately rushed up to greet him. Seeing the ducks, he immediately smiled, "This one did not hear that master is planning to go hunting, where did these came from?"
"I was at the Crown Prince's residence this afternoon. It just so happened that someone had sent a few cages of wild ducks, so I picked up two." Duan Tingxuan's casual tone revealed the iron-forged friendship between him and the crown prince.
As he spoke, he made his way towards the small road that lead to Mei Yue Lou. He was already sick of the palace's duck soup. If he were to present these lively wild ducks to Su Nuan Nuan, who knows what kinds of delicacy she could create?
"Master…"
A voice from the entrance shook Duan Tingxuan from his beautiful daydreams, and he turned to glance at the gate. The gatekeeper rushed over with smiles firmly in place. "Master, this road…it doesn't look like it leads to the Inner Court."
"Where this master goes, does he need to give a servant like you an explanation?" Duan Tingxuan snorted, scaring the gatekeeper until he fell over. The gatekeeper said in a timid voice, "Master is wise, how would this small one dare to question master's movements. It's just, Madam Yun had left instructions with this one to respectfully invite master to Madam Yun's place for a while, it seems Madam Yun has some very important news to impart."
Just what is Ran Yun trying to do?
Duan Tingxuan kept his complaints in his heart, after thinking for a bit, he pa.s.sed the wild ducks over to Si Ping, saying in a low voice. "Send these to Mei Yue Lou, let Big Madam prepare, I will go over there for dinner. Oh, and tell her to prepare it however she likes, but no duck soup."
Once Si Ping said yes, a pair of quacking ducks was soon carried away with a thump. By now, Duan Tingxuan had made it to the west side of Xu Ran Yun's residence. As soon as he entered, he saw two of his four-year old sons at play, seeing him, both rushed over to greet him.
Although as a husband, Duan Tingxuan was too romantic and tended to spread his love a little too much, as a father he was actually not bad. One can't ignore his good points and focus too much on his bad points.
Grabbing one son in each arm, he smiled at Duan Mao Chuan, "Is your mother here as well?" Duan Mao Chuan was the son of Concubine Jiang. Concubine Jiang was actually part of Xu Ran Yun's dowry, therefore Su Nuan Nuan's vicious bossiness from before was not without reason. No wife would be happy to see her husband marry again, certainly not two at once.
The hurt she suffered must have been too much, especially when the concubine got pregnant after one night of activity while she was still childless after five years. Who would be able to remain at peace after this matter?
Naturally not everyone would consider murder as a way to express her dissatisfaction. On top of that, it was against two lives, both mother and child. This was not right. However, justice was served even in the shadows, did not this vicious, poisonous woman died after committing suicide?
Not only that, her body was taken over by a gluttonous foodie, this kind of miserable end was definitely fitting retribution.
DisclaimerThe works translated here are works of fans of the novels, and are not in anyway a.s.sociated with the authors of the novels, Qidian and Qidian International. Readers are encouraged to support the author of the novels using the links in the novel page.
All translated works are the works of Prosperousfood.comCopyright (c) 2018 - Prosperous Food. All Rights Reserved
Warning: This site is protected by DMCA.
[Total: 0 Average: 0/5]